ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ
Cyca: Period & Cycle Tracker
ਇਹ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ Cyca: Period & Cycle Tracker ਕਿਹੜਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਹਨ।
ਆਖ਼ਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 2026-06-20
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ, ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ, ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ, ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦਾ ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ ਨਹੀਂ।
ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ, ਸਾਂਭ ਜਾਂ ਭੇਜ ਨਹੀਂ ਰਹੇ। Cyca: Period & Cycle Tracker ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤਾ ਜਾਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਵਸਥਾ ਹੀ ਨਹੀਂ।
ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ Cyca: Period & Cycle Tracker ਵਿੱਚ ਜੋ ਬਣਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ, Apple ਦੇ ਆਮ ਸਥਾਨਕ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਐਪ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਉਹ ਵੀ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕਿਸੇ ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਨ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਦਾ ਬਦਲ ਨਹੀਂ।
ਸੂਚਨਾਵਾਂ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਤੈਅ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ।
ਖ਼ਰੀਦਾਂ
ਇਨ-ਐਪ ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ Apple ਦਾ App Store (StoreKit) ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਨਾ ਅਸੀਂ ਸਾਂਭਦੇ ਹਾਂ। ਉਸੇ Apple ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਖ਼ਰੀਦ ਬਹਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ
ਐਪ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ, ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ ਜਾਂ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ SDK ਨਹੀਂ ਹਨ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ।
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਨਿੱਜਤਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਨਾਂ, ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ਼, ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਾ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦੇ।
ਇਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਜੇ ਐਪ ਦੀ ਕੋਈ ਖ਼ੂਬੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਅਸਰ ਇਸ ਨੀਤੀ ਉੱਤੇ ਪਵੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੰਨਾ ਅਤੇ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ।
ਸੰਪਰਕ
ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ hourstag.app@gmail.com ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ।
ਇਹ ਪੰਨਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਫ਼ਰਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
